«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Dwa kotki 1235

tytuł:

Dwa kotki

gatunek:
groteska
muzyka:
słowa:
info:
Nazwa duetu "Nat i Tan" pochodzi od imienia żydowskiego kupca i przedstawiciela "Columbii" na polskim rynku Nataniela Salowejczyka. - od Bartka D.
Były raz sobie kotki dwa
I biedny i bogaty
Jeden z nich cienki był, jak gnat
A drugi był pękaty

Jeden o mleczku tylko śnił
Na dachu sypiał w chłodzie
Drugi śmietankę ciągle pił
I myszki jadał w miodzie

Lecz biedny kotek zawsze był
Wesoły i beztroski
Bo na wolności sobie żył
Choć jadał, z rzadka, kostki

Bogaty, znowu, pośród ścian
Zamknięty był mieszkania
I jego pani, czy też pan
Wychodzić z domu wzbraniał

Lecz raz, po deszczu, hen na dach
Ze złotej wyszedł klatki
I srogi go obleciał strach
Bo zmoczył sobie łapki

Kot chudy go pocieszał tak
Miaucz, bracie, boś swobodny
Głupstwo, że ciepła czasem brak
Albo, że jesteś głodny

Zaczęły miauczeć kotki wnet
Aż się cieszyły chmury
Wygięły oba łukiem grzbiet
Podniosły ogon w górę

A tłusty rzekł: wiesz, bracie, co
Przysięgam na me wąsy
Choć w zbytku życie mile szło
Na dachu wolę pląsy

I zaśpiewały kotki dwa
Piosenkę o swobodzie
Aż się cieszyły domy ... (las?)
I słońce o zachodzie
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
Oliver K. 2016-09-21 16:24
Matryca wskazuje Columbie, a katalog Odeon 🙂 Więc Odeon wytłoczył z matryc Columbii 🙂
Krzysztof 2016-09-22 15:43
W katalogu "Columbii" jest coś takiego:
DM 1871 Dwa kotki Eryan - Friedwald wykonuje Nat i Tan (duet śpiewaczy).
I mam wrażenie że tak jest poprawniej.
Odeon wznowił nagranie i opisał jako Chór Eryana.
kierownik 2016-09-22 17:05
A jest jakaś literka przy Friedwaldzie?
Krzysztof 2016-09-25 12:30
Też Zenon . 🙂
Krzysztof 2016-09-25 13:05
W pseudonimach dopisałbym Łuk
Bartek D. 2018-05-05 14:59
Nat to Włodzimierz Bożyk z Chóru Eryana
M.+G.+J. 2020-05-14 01:54
31: miałczeć -> miauczeć
M.+G.+J. 2020-05-14 01:57
Ale skąd te "+"???
kierownik 2020-05-14 01:57
I 27 Miaucz. Dzięki. 😉
kierownik 2020-05-14 02:09
M. G. J. musiał tak wpisać, albo nie wiem skąd. Faktycznie dziwne.
M.+G.+J. 2020-05-14 02:11
Test. Pisano "M. G. J.".
kierownik 2020-05-14 02:18
Cookies pamięta poprzedni wpis - stąd automatyczne wpisywanie nick'u. Wpisywanie nowego nic nie da. Trzeba wyczyścić cookies.
Krzysztof 2020-05-14 08:42
W katalogu "Odeonu" autorem słów jest J. Łuk, a według "Columbii" Z. Friedwald. 🙂
kierownik 2020-05-14 11:59
Na pewno? Na drugiej stronie Columbii autorem jest Friedwald. Jeśli na jednej stronie podpisuje się Friedwald, to chyba na drugiej nie podpisze się Łuk? Może to rzadki ale błąd przy przepisywaniu w Odeonie?
Bartek D. 2021-05-28 14:58
J. Łuk to pseudonim Zenona Friedwalda, a nazwa duetu "Nat i Tan" pochodzi od imienia żydowskiego kupca i przedstawiciela "Columbii" na polskim rynku Nataniela Salowejczyka.
Krasawica 2023-04-14 18:05
Natan Salowejczyk miał na imię Natan, a nie Nataniel; imiona są podobne, ale nie znaczą tego samego.
Coś jak polski Sławomir i Mirosław - niby podobne, ale nie do końca.
Albo - drastyczniej - Władysław i, tfu-tfu, Władymir.

Zbigniew i Jarogniew.
Jarogniew i Jarosław.
Jarosław i Władysław.
Władysław i Władymir.

Adres Natana Salowejczyka z 1927 r. i niektóre towary, któremi handlował Natan Salowejczyk są tu:
https://warszawskikram.blogspot.com/2010/01/natan-salowejczyk.html .
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Wykonawcy:
Nat i Tan
Włodzimierz Bożyk (Nat), Mieczysław Ziołowski (Tan)

Posłuchaj sobie

Nat i Tan
W katalogu Columbia: DM 1871
⋯ ※ ⋯
Odeon seria O
kat: O 271403 b mx: WJ 569
0:00
0:00
Nat i Tan
⋯ ※ ⋯
Columbia seria DM
kat: DM. 1871 b. mx: WJ. 569
ze zbiorów:
Jerzy Adamski
0:00
0:00
druga strona audio:
„Bim-Bom”
Etykiety płyt
Dwa kotki
Columbia seria DM
Kt: DM. 1871 b.
Mx: WJ. 569
kolekcja: Jerzy Adamski
Podobne teksty:
Wolnoć Tomku 2
Mołdawiańskie stepy 2
Choć goło lecz wesoło 2
Dzisiaj tak mi jakoś dobrze jest 2
Parę butów mam 2
Ja nie mam nic! (Daniłowski, W. Friedwald) 2
Wesoły tramp 2